图文教程 · 约 1 分钟

插件安装教程:Chrome / Edge

插件以「开发者模式加载已解压扩展」的方式安装,两个浏览器的步骤略有差异。
请先按你正在使用的浏览器选择对应教程。

看不到下载按钮?请通过页面底部的联系方式找官方客服获取最新安装包(zip 文件)

  1. 1

    下载插件

    点击页面上的 「下载 Chrome 插件」 按钮(顶部绿色下载条与首页按钮均可),浏览器开始下载 whatsapp-translator-extension-v1.x.x.zip 压缩包。若看不到下载按钮,请通过页底的联系方式找客服获取安装包。

    页面上的「下载 Chrome 插件」按钮位置
  2. 2

    解压文件

    下载完成后得到 zip 压缩包(下图右)。Windows 可右键 → 「全部解压缩」,或使用 360 压缩等工具解压;macOS 双击 zip 即可。解压后得到同名文件夹(下图左),请放到一个长期保留的位置(如「我的文档」)。

    解压出的文件夹以后不能删除、不能移动或改名,否则 Chrome 重启后插件会丢失;文件夹里应能看到 manifest.json 文件。
    下载得到的 zip 压缩包与解压后的文件夹
  3. 3

    点击右上角「拼图」扩展按钮

    点击 Chrome 窗口右上角工具栏里的拼图形状扩展图标(下图红框、箭头所指处),浏览器会弹出扩展程序列表面板。

    Chrome 工具栏右上角的拼图形状扩展按钮
  4. 4

    点击「管理扩展程序」

    在弹出面板的最底部点击 「管理扩展程序」(下图红框处),即可进入扩展管理页面。
    也可以直接在 Chrome 地址栏输入 chrome://extensions 后回车,效果相同。

    扩展面板底部的「管理扩展程序」菜单项
  5. 5

    打开右上角「开发者模式」

    在扩展管理页右上角找到「开发者模式」开关,点击打开(开关变蓝/变绿)。

    截图槽位 chrome-5 此处放置截图:扩展程序页面右上角「开发者模式」开关的位置(可加箭头标注) 建议尺寸:宽 900px 左右
  6. 6

    「加载已解压的扩展程序」

    点击页面左上角出现的「加载已解压的扩展程序」按钮,在弹窗中选择第 2 步解压出的文件夹本身(即包含 manifest.json 的那一层),点「选择文件夹」。

    截图槽位 chrome-6a 此处放置截图:左上角「加载已解压的扩展程序」按钮 建议尺寸:宽 700px 左右
    截图槽位 chrome-6b 此处放置截图:系统文件夹选择对话框,选中解压出的插件文件夹 建议尺寸:宽 700px 左右
  7. 7

    安装成功,固定到工具栏

    扩展列表中出现 「WhatsApp 对话翻译助手」 卡片即安装成功。点击 Chrome 工具栏右上角的拼图图标,在列表中找到本插件,点击图钉将其固定,方便随时打开。

    截图槽位 chrome-7a 此处放置截图:扩展列表中「WhatsApp 对话翻译助手」卡片(右下角开关为开启状态) 建议尺寸:宽 800px 左右
    截图槽位 chrome-7b 此处放置截图:点拼图图标弹出的扩展列表,图钉固定本插件 建议尺寸:宽 700px 左右
  8. 8

    打开 WhatsApp 网页版,开始使用

    访问 web.whatsapp.com 扫码登录,插件自动开通 7 天免费试用。外文消息下方自动出现中文译文;在输入框打中文,长按回车(可在插件弹窗切换为长按空格/双击空格)即可直接发出外文译文。

    截图槽位 chrome-8 此处放置截图:web.whatsapp.com 聊天窗口中插件已生效(外文消息下的中文译文 / 输入框上方译文预览条 / 工具栏插件图标) 建议尺寸:宽 1000px 左右
  1. 1

    下载插件、解压文件

    先点击 「下载 Chrome 插件」 按钮下载 zip(Edge 可直接安装 Chrome 扩展,安装包相同),再右键 「全部解压缩」 到固定文件夹,确认文件夹内有 manifest.json,以后不要移动、改名或删除。

    点击「下载 Chrome 插件」按钮
    zip 压缩包与解压后的文件夹
  2. 2

    点击右上角「扩展」按钮

    点击 Edge 窗口右上角工具栏的拼图形状扩展图标(位置与 Chrome 相同),弹出扩展列表面板。

    浏览器工具栏右上角的拼图形状扩展按钮
  3. 3

    点击「管理扩展」

    在弹出面板最底部点击 「管理扩展」(Edge 菜单文字比 Chrome 少「程序」二字,位置相同,见下图红框处)。
    也可以直接在 Edge 地址栏输入 edge://extensions 后回车。

    扩展面板底部的「管理扩展程序」菜单项
  4. 4

    打开「开发人员模式」

    在扩展管理页左侧栏中部找到「开发人员模式」开关,点击打开。

    截图槽位 edge-3 此处放置截图:Edge 扩展页左侧「开发人员模式」开关位置(可加箭头标注) 建议尺寸:宽 900px 左右
  5. 5

    「加载解压缩的扩展」

    点击页面上方正中的「加载解压缩的扩展」按钮,选择第 1 步解压出的文件夹(包含 manifest.json 的那一层)。

    若 Edge 顶部弹出「已从 Chrome 网上应用店以外的其他来源安装扩展」的提示,点击 「允许」/「保留」 即可,这是开发者模式加载本地插件的正常提示。
    截图槽位 edge-4a 此处放置截图:「加载解压缩的扩展」按钮的位置 建议尺寸:宽 700px 左右
    截图槽位 edge-4b 此处放置截图:Edge 顶部「允许来自其他应用商店的扩展」提示条及「允许」按钮(若有) 建议尺寸:宽 800px 左右
  6. 6

    固定图标并打开 WhatsApp 网页版

    列表出现 「WhatsApp 对话翻译助手」 即成功。点工具栏拼图/扩展图标 → 本插件旁的眼睛图标「显示在工具栏上」。随后访问 web.whatsapp.com 扫码登录即可自动开通 7 天试用。

    截图槽位 edge-5a 此处放置截图:Edge 工具栏扩展列表中,点眼睛图标把插件显示在工具栏 建议尺寸:宽 700px 左右
    截图槽位 edge-5b 此处放置截图:web.whatsapp.com 页面中插件已生效(译文/预览条/插件图标) 建议尺寸:宽 1000px 左右

安装与使用注意事项

「禁用开发者模式扩展」提示

Chrome 每次启动可能弹出此提醒,点「关闭」即可,不要点「停用」,不影响插件正常使用。

插件文件夹不能删 / 不能移动

它不是传统安装包,而是 Chrome 直接读取的本地目录。移动或改名后,在扩展页点该卡片的「重新加载」并重新选择目录即可恢复。

如何升级到新版本

下载新版 zip 解压为新文件夹,在扩展页点本插件卡片上的「重新加载」(或先「移除」再重新加载新目录),设置与授权状态不会丢失。

账号安全与封号红线

插件不群发、不加人、不自动发消息,所有消息都由你手动发出;不保存聊天原文。安装只需浏览器扩展权限,无需输入 WhatsApp 账号密码。

装好后,打开 WhatsApp 就能用

自动开通 7 天全功能试用;试用满意后微信购买激活码,粘贴即用。安装中遇到任何问题,加微信 5 分钟内远程协助。

免费试用 / 加微信买码